Первое и самое важное: Гай будет жить. Это самое главное и самое прекрасное, конечно же. Все остальное тлен и меркнет перед. )
Второе, задротское. Я тут скачала себе мангу в русском переводе (хапнула единственный подвернувшийся под руку торрент со всем сразу), тут же обнаружила чудный перевод названия техники Мадары 輪墓 как "лимбо", восхитилась фантазией переводчиков. Она с исходным смыслом имеет мало общего, но какой ход! Надо, конечно же, быть приличным человеком и читать в оригинале, но его ж надо собирать снова по кускам то там, то сям, душа моя этого выдерживать не готова. Буду пробовать новое: никогда раньше не читала русские сканлейты. Переводила, было дело, но читать не доводилось. )
Третье, фангерловое. Наруто и Саскэ, как всегда, прекрасны до ужаса, действуя в команде, их обоих это ужасно красит: Наруто сразу становится умнее и спокойнее, а Саскэ - общительнее и адекватнее. После всего, пожалуйста, им Сакуру, прокачать ее до того же уровня, а потом пусть Какаси отбирает у них колокольчики. *_* Ну, или хотя бы рамэн пусть пойдут поедят все вместе: я уверена, что Суйгэцу и Наруто даже общий язык найдут. И да, обычный для каждой их встречи (не уверена, что каждой-каждой, но в любом случае знаковый) момент направленных друг в друга расэнгана и тидори: теперь - наконец-то! - в общего врага. Ужасно рада за них обоих: по-моему, очень трогательно, что Наруто Саскэ наконец-то вернул и себе, и ему, да еще и сделал это без Последнего Пафосного Боя Проникнутого Нарутотерапией. С настоящими друзьями все проще.
Очень интересно, что там дальше с Сакурой. Не особо за нее переживаю, не думаю, что Кисимото так просто может ее вывести из повествования. И вообще, рядом Обито. Если за кого мне и волнительно, так это за Какаси: опять человеку глаз выдрали, да сколько ж можно-то. И вообще, только я расслабилась и поверила, что с Гаем все будет в порядке, так тут вот эта засада? Ужас-ужас.
Из мелкого и не совсем понятного: почему Наруто забывает имя Сюкаку? Вообще на него не очень похоже, он с хвостатыми до этого же как родной. Чегой-то вдруг?
Из мелкого, но ужасно приятного: "сэмпо дзитон расэнган" Наруто ужасно напоминает Дьявольский фрукт из One Piece.